sammenlikning av Jeg ser og Hjernen er alene
Når vi sammenlikner Sigbjørn Obstfelders dikt ?Jeg ser? fra 1893 med Lars Lillo Stenbergs lyriske tekst ?Hjernen er alene? fra 1989, ser vi med en gang at de har mye felles, og at Stenberg sannsynligvis kjenner Obstfelders dikt. Vi kan nesten snakke om en modernisert versjon, særlig når det gjelder innholdet /temaet.
Begge tekstene har en jeg-person i sentrum. Jeg-personen studerer omgivelsene rundt seg og undresje oover det han ser, han blir mer og mer skremt av det som omgir ham, og han ender med å føle seg alene og fremmedgjort fra verden rundt seg.
Når det gjelder oppbygning og virkemidler finner vi også likheter. Begge diktene har gjentakelse som det tydeligste virkemidlet, og i begge tilfeller er det ordet ?jeg? som blir gjentatt oftest. Ingen av diktene har enderim.
Den tydeligste forskjellen er allikevel oppbygningen av teksten. Mens Obstfelders dikt er modernistisk i formen, og verken har fast strofeoppbygning eller rytme, er Stenbergs tekst bygget opp etter et fast mønster hvor strofene har vekselvis sju og åtte linjer. Det kan ha sin forklaring i at ?Hjernen er alene? skal fungere som en sangtekst og derfor må ha en fast rytme for å passe til musikken.
Det at dette er en sangtekst, er antakeligvis også forklaringen på at setningen ?Hjernen er alene? blir gjentatt så veldig mange ganger på slutten. Men i tillegg til å være en musikalsk effekt, er det selvfølgelig også med på å understreke budskapet, som langt på vei er det samme i begge tekstene: ?Mennesket er lite og alene i en stor, skremmende verden?.